Mostrando entradas con la etiqueta antiinflamatorio. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta antiinflamatorio. Mostrar todas las entradas

06 mayo 2026

Curry suave con hojas de mostaza


¿Sabes esos días en los que la cabeza ya no da para más… pero tú te mueres de hambre?

Precisamente eso fue lo que me ocurrió.

Estaba agotada y tenía ganas de preparar algo rápido, lleno de sabor y con ingredientes de los que hacen sentir bien. Pero tenía tal niebla mental que no se me ocurría absolutamente nada.

Y, casi jugando, le pedí a ChatGPT una receta vegana con algunos de los ingredientes que tenía en la despensa.

Me dio una base bastante buena… aunque, claro, luego llegó mi parte favorita: meterme en la cocina y darle mi estilo. Porque una receta nunca se queda exactamente igual cuando pasa por mi cocina. Mi toque de especias y antiinflamatorios nunca falta.

Aquí es donde aparece la cúrcuma, un poco más de especias, pimienta recién molida para potenciar ese efecto antiinflamatorio y kale, porque últimamente me apetece añadírselo a todo.

Y el resultado fue una de esas recetas sencillas que parecen haber estado al fuego mucho más tiempo del que realmente necesitan.

Cremosa gracias a la leche de coco, especiada sin resultar pesada, con el punto fresco del limón al final y esos garbanzos que aportan proteína y convierten un plato aparentemente simple en algo realmente saciante.

Es de esas comidas que sientan bien de verdad. De las que terminas de comer y no necesitas tumbarte en el sofá a recuperarte. Y eso, para mí, cada vez tiene más importancia.

También me hizo pensar en algo curioso: muchas veces vemos la inteligencia artificial como algo lejano o reservado únicamente para el trabajo… y resulta que también puede ayudarte a resolver la clásica pregunta de las siete de la tarde “¿Y ahora qué cocino yo?”.

Aunque el toque final sigue siendo cosa nuestra 😉

Cuéntame, ¿le has pedido alguna vez a ChatGPT que te dé una receta? ¿Qué tal fue el resultado?



Curry cremoso de garbanzos, kale y hojas de mostaza

Ingredientes (para 2 personas)

  • 1 cucharada de aceite de coco (o de oliva)
  • 1/2 cebolla picada
  • 1 diente de ajo picado
  • 1 cucharadita de jengibre fresco rallado
  • 1 cucharada de curry en polvo (o 1 cucharadita de pasta de curry)
  • 1 cucharada de cúrcuma + pimienta recién molida para potenciar el efecto antiinflamatorio
  • 200 ml de leche de coco
  • 1 taza de garbanzos cocidos (pueden ser de bote)
  • 1 manojo de hojas de mostaza (unas 8-10 hojas grandes), lavadas y troceadas
  • Un puñado de hojas kale
  • Sal y pimienta al gusto
  • Limón o lima para servir
  • Arroz, quinoa o mijo para acompañar


Preparación

  1. En una sartén, sofríe la cebolla con el aceite a fuego medio. Añade el ajo y el jengibre.
  2. Incorpora el curry y remueve durante 1 minuto. Añade también la cúrcuma y la pimienta si haces mi versión.
  3. Agrega las hojas de mostaza troceadas y el kale, y deja que se ablanden ligeramente.
  4. Vierte la leche de coco y los garbanzos. Cocina todo junto durante unos 10 minutos.
  5. Ajusta de sal y pimienta. Sirve con un chorrito de limón y tu grano favorito.

TIP: Si no tienes hojas de mostaza, puedes usar espinacas o más kale.


English version

You know those days when your brain simply can’t take any more… but you’re absolutely starving?

That’s exactly what happened to me.

I was exhausted and craving something quick, full of flavour and made with ingredients that genuinely make you feel good. But I had such a mental fog that I couldn’t think of a single idea.

So, almost playfully, I asked ChatGPT for a vegan recipe using some of the ingredients I already had in my pantry.

It gave me quite a good base… although, of course, then came my favourite part: stepping into the kitchen and giving it my own style. Because a recipe never stays exactly the same once it passes through my kitchen. My touch of spices and anti-inflammatory ingredients is always there.

That’s where turmeric comes in, along with a few more spices, freshly ground black pepper to enhance that anti-inflammatory effect, and kale — because lately I feel like adding it to absolutely everything.

And the result was one of those simple recipes that tastes as though it’s been simmering for far longer than it actually needs.

Creamy thanks to the coconut milk, spiced without feeling heavy, with a fresh touch of lemon at the end and those chickpeas that add protein and turn an apparently simple dish into something genuinely satisfying.

It’s the kind of meal that truly makes you feel good. The kind where you finish eating and don’t immediately need to collapse onto the sofa to recover. And honestly, that matters more and more to me these days.

It also made me think about something quite curious: we often see artificial intelligence as something distant or reserved only for work… and yet it can also help solve that classic seven o’clock question: “What on earth am I cooking tonight?”.

Although the final touch is still entirely ours 😉

Tell me, have you ever asked ChatGPT for a recipe? And how did it turn out?


Creamy chickpea, kale and mustard greens curry

Ingredients (serves 2)

  • 1 tablespoon coconut oil (or olive oil)
  • 1/2 onion, chopped
  • 1 garlic clove, minced
  • 1 teaspoon freshly grated ginger
  • 1 tablespoon curry powder (or 1 teaspoon curry paste)
  • 1 tablespoon turmeric + freshly ground black pepper to enhance the anti-inflammatory effect
  • 200 ml coconut milk
  • 1 cup cooked chickpeas (canned are perfectly fine)
  • 1 bunch mustard greens (about 8–10 large leaves), washed and chopped
  • A handful of kale leaves
  • Salt and pepper to taste
  • Lemon or lime wedges to serve
  • Rice, quinoa or millet to serve alongside


Method

  1. In a frying pan, sauté the onion with the oil over medium heat. Add the garlic and ginger.
  2. Add the curry and stir for 1 minute. Add the turmeric and black pepper as well if you’re making my version.
  3. Add the chopped mustard greens and kale, and let them soften slightly.
  4. Pour in the coconut milk and add the chickpeas. Cook everything together for about 10 minutes.
  5. Adjust seasoning with salt and pepper. Serve with a squeeze of lemon and your favourite grain.

TIP: If you don’t have mustard greens, you can use spinach or extra kale instead.

01 abril 2026

Golden Milk


Si nunca has oído hablar de la Golden Milk (leche de cúrcuma), ya estás tardando. Esta receta es, además de reconfortante y relajante, extremadamente nutritiva.

Y te confieso algo: la primera vez que la vi pensé que era otra de esas bebidas “de moda” que prometen mucho y luego se quedan en poco.
Pero no.

Hay algo en ese color dorado, en el aroma suave de las especias, en lo bien que sienta… que hace que entiendas por qué lleva miles de años preparándose.

La cúrcuma es la protagonista. Rica en antioxidantes y compuestos antiinflamatorios, lleva utilizándose en la medicina tradicional desde hace más de 4.000 años. Y aquí viene el detalle importante, el que marca la diferencia: añadiendo una pizca de pimienta negra, su absorción se multiplica.
Ese pequeño gesto… lo cambia todo y para bien.

Si solo quieres tomarla en algún momento puntual, te recomiendo los primeros días del ciclo menstrual, sobre todo si sientes molestias o dolor. Deja que los efectos antiinflamatorios de la cúrcuma hagan su trabajo y ya verás cómo se nota. Además, tomarla calentita ayuda aún más a que el cuerpo se relaje y reconforta.

Yo la tomo cualquier día, a cualquier hora. Incluso preparo más cantidad para dejarla en el frigorífico para el día siguiente. Y cuando hace calor, también la tomo fría.
Es uno de mis imprescindibles. Si algo es saludable, está rico y encima me hace sentir mejor ¡cómo no voy a engancharme a tomarlo!

¿La has probado alguna vez? ¿Añades alguna especia distinta a las mías?
Cuéntame, que te leo.



Golden Milk

Ingredientes

  • 1/2 cucharadita de cúrcuma molida
  • 1 taza de leche de almendras
  • 1/4 taza de leche de coco enlatada y entera (o 1 cucharada de mantequilla bio si tomas lácteos)
  • 1 cucharada de aceite MCT (opcional, lo encuentras en Amazon)
  • 1/2 cucharadita de extracto de vainilla
  • 1 cucharada sirope de arce
  • Pizca de sal marina
  • Pizca de canela molida
  • Pizca de pimienta negra


Preparación

  1. Mezcla todos los ingredientes en un cazuela a fuego medio bajo mientras remueves con una cuchara de madera unos 10 min.
  2. Tritura en tu batidora hasta que esté espumoso, unos 30 secs.
  3. Sirve caliente o frío.

English version

If you’ve never heard of Golden Milk (turmeric milk), you’re already late to the party. This recipe is not only comforting and relaxing, but also incredibly nourishing.

And let me confess something: the first time I saw it, I thought it was just another one of those “trendy” drinks that promise a lot and then deliver very little.
But no.

There’s something about that golden colour, the soft aroma of the spices, how good it feels… that makes you understand why it has been made for thousands of years.

Turmeric is the star here. Rich in antioxidants and anti-inflammatory compounds, it has been used in traditional medicine for more than 4,000 years. And here comes the important detail, the one that makes all the difference: by adding a pinch of black pepper, its absorption increases dramatically.
That tiny gesture… changes everything, and for the better.

If you only want to drink it at a specific time, I recommend the first few days of your menstrual cycle, especially if you feel discomfort or pain. Let turmeric’s anti-inflammatory effects do their job and you’ll notice the difference. Drinking it warm also helps the body relax even more and feels deeply comforting.

I drink it any day, at any time. I even make extra to keep in the fridge for the next day. And when it’s hot, I drink it cold too.
It’s one of my essentials. If something is healthy, tastes good and also makes me feel better, how could I not get hooked on it!

Have you ever tried it? Do you add any different spices from mine?
Tell me, I’m reading you.


Golden Milk

Ingredients

  • 1/2 teaspoon ground turmeric
  • 1 cup almond milk
  • 1/4 cup full-fat canned coconut milk (or 1 tablespoon organic butter if you eat dairy)
  • 1 tablespoon MCT oil (optional, you can find it on Amazon)
  • 1/2 teaspoon vanilla extract
  • 1 tablespoon maple syrup
  • A pinch of sea salt
  • A pinch of ground cinnamon
  • A pinch of black pepper


Method

  1. Mix all the ingredients in a saucepan over medium-low heat, stirring with a wooden spoon for about 10 minutes.
  2. Blend in your blender until frothy, about 30 seconds.
  3. Serve hot or cold.


IG